Can Bira make it in the Big Apple? India’s first bottled craft beer has impressed the desi drinker. It is now turning to the world’s craft beer capital for some extra fizz. By Soumya Gupta