Barely made in USA Cleveland CycleWerks is in India. But it isn’t a straightforward journey from the US to New Delhi. By Sumil Sudhakaran